You could, just make sure the esc is rated to handle 3s before you ever plug that 3s in. The motor may get a little hotter because it will be seeing more rpm, just monitor the temps on esc and motor. Typically we gear down on the pinion a few teeth when we volt up with a battery. Yes it will see some more speed due to higher voltage.