Restore it as a tether car. As recently as ten years ago, there was a tether car event in SoCal. Think it was in conjunction with a banked oval speed run event.
Looks like it is basically in good shape. Enough guys on here printing parts you could get what you need to complete the resto.
Thanks for sharing that garage sale find. Good luck. Cheers. 'AC'