I don't know if LRP engines exacerbate the problem or what, but for me with the LRP28S3 and LRP30S2, the effect was very bad. Back when I ran an OS21RG in my first savage, the issue was present, but I don't recall it swaying the temps 50F+ from top to bottom like the LRP's do.
With the engine fully broken in and warmed up, I'd fill the tank with the fuel just above the center seam. Then I'd drive it like normal for a few minutes in the grass and adjust tune to keep the temps around 240F. If I ran too long before I got a tune I liked, I'd add more fuel to just above half full and adjust accordingly.
The last time I fought with it, I did so for over a gallon of fuel 2.5 years ago. My thinking was that the last time I tried this before was over 15 years ago and I have learned a bit about tuning since then, so was chalking up my experience then with the HTL issue to my inexperience at the time. However, with the latest attempt, the issue was still present. My temps would range from full tank at 210F and barely running to 1/4 tank at 300F and screaming. I tried raising the tank 3/4" so less of the tank/fuel was below the carb, I tried adding more pressure line, more fuel line, but nothing had any real effect over the massively varying temps from full to empty. So, I tried a brand new HPI tank thinking mine was faulty. Same exact issue. If I tuned it so it was cooler at 1/4 tank down to 260F or so, when I filled the tank, it was so blubbery rich that it would barely move.
Stranger still, the issue with the LRP's was way worse after the engine started to loosen up from break-in, 10+ tanks through. I can only assume it's because I don't putt putt it around as gingerly at that point and I don't have them tuned overly rich at that point like they are during break-in.
The only reason I even retried the HPI tank again was because my old OFNA tank cap spring is shot and the seal is worn out, so it leaked and sucked air really bad making for a poor tune and a mess all over the side of the truck.
When I finally gave up again, the old reliable OFNA tank I had used for years in the past was no longer available as OFNA didn't exist anymore. I was able to find a suitable 125cc buggy tank on ebay with similar dimensions to the old OFNA tank I used. I put my fuel lines back to normal lengths, but the associated pump bulb back in play and threw on the new tank. The tune was way out of whack from the last time I fought with it and the stock tank. Once I got it tuned, I could get a clean burn from idle to WOT and keep the temps at a nice 235-245 running hard in the grass from a full to empty tank. I could do that tank after tank whether I was in the grass or at the skate park. The engine would change so little at the end of the tank that if I didn't pay close attention to it's level, I couldn't hear the difference until the last 15 seconds of fuel or so and it would rev a bit, then die due to an empty tank.
I haven't driven the thing in 18 months. The only footage I have of it is with the current 125cc tank in it and 18/47 gearing, which I changed to 17/47 because the clutch slipped too much in the grass even though the engine could drag it up to speed at a decent rate.
Url for that run