Look at the truck measurements to determine it's scale (1:8-1:9 usually).
Then determine what diameter should the wheels be to scale. Then go shopping looking at tire specs.
I have actually cut tires meant for larger rims to fit smaller.if u can’t find what u looking for. Now days a lot of RC parties make tires modeled after 1:1 tires. Rims also