Converters and regulators are going to be very current-limited, much like a BEC (same thing, really) - the ones linked can only do 3-5 amps, an RC car can pull 10x that much. Not to mention the added size and inefficieny, losing 10% or more of your power as heat in the converter.