Turns is the number of times that the wire is wrapped around the armature. The fewer number of turns the hotter the motor, faster.
Winds is the number of strands in the armature wire, such as single and double. Lower winds have more torque, higher winds have a higher rpm.