There's a paper method that you jam a strip of paper between the gears, then move the engine until it can't move anymore, then tighten it down and spin the spur to roll the paper out of the gears.
I just adjust mine by feel by holding the CB stationary and rocking the spur back and forth until there's just a "tick" of play.