yes i took a .15fe from a belt car rebuilt it, replaced that flat head with purple anno finned head and put a os10e carb on it and it moves the shaft car just fine.
if you try to put the engine from the shaft car on the belt car you will have to change the flywheel. it will hit the brake rotor.