The easiest way to remove a sleeve is to insert 1 or 2 zip ties through the exhaust port into the cylinder when the piston is at BDC, then turn the flywheel. In a perfect world the piston will catch the zip tie and push the sleeve up far enough for removal.
Often (in our not so perfect world) the sleeve is tight and the piston will cut through the zip tie(s), heating the block will then help expand it and make it easier to push the sleeve up. If 2 zip ties and heat still won’t budge the sleeve after a few attempts it is not a good idea to use any type of dowel to push the sleeve up through the backplate opening as the sleeve will most often be damaged.
A good soak in penetrating oil overnight will then usually free it up enough for the zip ties and heat to work.