Ah, I wouldn't worry about it too much. Trying to rig a fan up may end up a hassle in the long run.
If you're worried about overheating it and all you're doing is rock climbing, just richen your HSN and make sure you've got enough vent holes cut into your body. Shouldn't be a problem, really.