I'm not sure about that. I know traxxas took 2 vxl escs and motors and had it running off one reciever. I saw people mocking it, that they cut one wire on one esc so it didnt interfere or have an issue. That was the vtwin Emaxx.
I'm not sure if you csn use a larger esc and use 2 smaller motors off of it.