The part you're looking for is called the exhaust coupler.
There's a few out there, I'd sort them into "large" and "small" diameters, appropriate for large and small block engines and their pipes, and there's one which goes from large to small, depending on what you need.