Looking at the picture, pug, trying to posit what may have caused the cage failure.
Possibly too much clutch bell endplay? Does it look like the inside of the clutchbell was riding on the shoes? A problem I ran into once that was causing frequent engine stall going off throttle. The rollers...