Standard silicone tubing actually acts as an insulator and the hot exhaust gas will enter the tank, still hot.
Most of my fuel line is aluminum and there are heat sinks included in the lines.
Obviously it's very effective since the tank has never gone above room temperature.