I'm not a boat guy but shouldn't you be able to pass the line through the hole in the outer cover, attach it to the spool and wind it in until the amount you want is loaded on the spool?
Again, not a boat guy so maybe I don't understand what you are asking.
Do you have a picture of it or...